Română pentru expați și străini

Română practică
pentru cei care
trăiesc în România.

Cursuri de română construite pe situații reale: viața de zi cu zi, locul de muncă, comunicarea cu echipa locală și integrarea în mediul profesional și social românesc.

Nu pornim de la gramatică abstractă. Pornim de la ce ai nevoie să spui și să înțelegi mâine, la birou sau în comunitate.

De peste 20 de ani lucrăm cu expați, profesioniști internaționali, familii relocate și companii multinaționale care își doresc o integrare mai ușoară în mediul profesional și social din România.

20+ ani experiență Expați și companii Online și în București CEFR Pre-A1 → C2

De ce contează

Româna nu este
doar o formalitate.

Când lucrezi sau trăiești în România, cunoașterea limbii schimbă fundamental calitatea experienței — de la relațiile cu colegii și partenerii locali, la autonomia în viața de zi cu zi și sentimentul de integrare reală. Cursurile noastre de limba română pentru străini sunt potrivite atât pentru integrare profesională și socială, cât și pentru cei care se pregătesc pentru obținerea cetățeniei române.

01

Comunicare cu echipa locală

Înțelegi discuțiile informale, participi la întâlniri și construiești relații autentice cu colegii români.

02

Autonomie în viața cotidiană

Poți gestiona singur situații practice: cumpărături, medic, servicii publice, transport, locuință.

03

Context cultural românesc

Înțelegi referințele culturale, obiceiurile și nuanțele de comunicare specifice mediului local.

04

Integrare profesională

Participi activ în ședințe, înțelegi documentele interne și comunici cu autorități și furnizori locali.

Metodologie

Pornim de la
nevoile tale reale.

Fiecare exipat are un punct de plecare diferit și obiective diferite. Programul se construiește în jurul situațiilor concrete din viața și munca ta în România.

01

Evaluare inițială

Stabilim nivelul de start CEFR, înțelegem contextul tău — job, locație, familie — și identificăm prioritățile reale.

02

Program personalizat

Construim un program adaptat ritmului tău, obiectivelor tale și situațiilor în care vei folosi româna cel mai des.

03

Conversație și practică reală

Lucrăm pe situații autentice: dialoguri reale, pronunție, vocabular practic și context cultural integrat.

04

Progres măsurabil

Urmărim evoluția în raport cu nivelurile CEFR și ajustăm programul pe parcurs în funcție de progres și feedback.

Programe

Tipuri de cursuri
de limba română.

Esențial

Română pentru începători

Bazele comunicării: salutări, prezentări, situații cotidiene, pronunție și primele structuri gramaticale.

  • Pre-A1–A2
  • individual
  • online / onsite
Profesional

Română pentru mediul de lucru

Comunicare cu echipa locală, vocabular de business, ședințe, emailuri și documente interne în română.

  • A1–B1
  • individual / grup mic
  • flexibil
Integrare

Română pentru viața de zi cu zi

Situații practice: cumpărături, medic, autorități, transport, locuință și interacțiuni sociale.

  • Pre-A1–A2
  • individual
  • practic
Familie

Română pentru familii de expați

Programe separate pentru parteneri și copii, adaptate vârstei și nivelului fiecăruia.

  • toate nivelurile
  • individual
  • online / onsite
Corporate

Română pentru echipe internaționale

Program de grup pentru angajați expați din aceeași companie — același ritm, același context profesional.

  • Pre-A1–B1
  • grup
  • onsite / online
Avansat

Română conversațională avansată

Nuanțe, expresii idiomatice, registre de comunicare și fluență pentru cei cu bază solidă de A2+.

  • B1–B2
  • individual
  • conversație
Cetățenie

Română pentru cetățenie

Pregătire practică pentru cei care urmează procedura de obținere a cetățeniei române: conversație, vocabular uzual, înțelegere orală și situații frecvente din procesul de repatriere.

  • A2–B1
  • individual
  • online / onsite

Cine apelează la noi

Adaptat profilului
și contextului tău.

Expați relocațiprofesioniști veniți în România pentru un assignment de 1–3 ani
Manageri internaționalimanageri care conduc echipe locale și vor să comunice direct
Parteneri de afaceristrăini care colaborează frecvent cu companii sau clienți din România
Familii de expațiparteneri și copii care vor să se integreze în comunitatea locală
Studenți internaționalitineri care studiază în România și au nevoie de română funcțională
Companii multinaționaleorganizații care angajează sau relocă talente internaționale în România

Exemplu practic

Cum arată progresul
în practică.

Un manager relocat din Germania la București, responsabil de o echipă locală de 12 oameni. Obiectivul: să poată conduce ședințele de team în română și să înțeleagă conversațiile informale din birou fără translator.

Manager relocat · Echipă locală Obiectiv: A2/B1 funcțional
Înainte Pre-A1

Comunicare exclusiv în engleză cu echipa. Dependen de translator pentru ședințe și documente locale.

După 6 luni A2/B1

Conduce ședințele de echipă în română, înțelege discuțiile informale și gestionează situații zilnice fără ajutor.

20 sesiuni 4 module 1 raport progres

Întrebări frecvente

Răspunsuri rapide
la întrebările comune.

Da, absolut. Majoritatea cursanților noștri de limba română pentru străini încep de la zero — Pre-A1. Construim programul de la cele mai simple elemente: pronunție, salutări, prezentări și structuri de bază, în limba engleză sau în altă limbă de intermediere pe care o cunoști.
Da. Cursurile de română pentru expați și străini se desfășoară cu explicații în engleză, în special la nivelurile de început. Pe măsură ce progresezi, proporția de română crește natural. Putem adapta și la alte limbi de intermediere în funcție de profil.
Da. Oferim cursuri de limba română online pentru expați și străini indiferent de locație. Formatul online funcționează excelent pentru cursurile individuale și pentru profesioniștii cu program încărcat. Cursurile față în față sunt disponibile în București.
Da. Organizăm cursuri de română pentru companii cu angajați expați sau internaționali relocați în România. Programele pot fi individuale sau în grup mic, adaptate contextului profesional al echipei. Includem evaluare CEFR de start și raportare periodică a progresului.
Da. Avem un program dedicat persoanelor care urmează procedura de obținere a cetățeniei române. Acesta se concentrează pe conversație practică, vocabular uzual, înțelegere orală și situațiile frecvent întâlnite în procesul de repatriere. Nivelul vizat este A2–B1 funcțional.
Depinde de ritmul de studiu și de obiectivul tău. În general, cu 2 sesiuni pe săptămână, un nivel conversațional de bază (A2) este atins în 3–5 luni. Un nivel intermediar funcțional (B1), care permite conversații profesionale și gestionarea situațiilor zilnice, necesită de obicei 8–12 luni de studiu regulat.

Pasul următor

Hai să vedem
de unde pornești
în română.

Începem cu o scurtă discuție despre contextul tău — job, familie, obiective și cât timp ai disponibil. Apoi construim programul potrivit.

  • Evaluare nivel de start
  • Program adaptat contextului tău
  • Individual sau grup mic
  • Online sau față în față
  • Fără obligații de continuare

Fără obligații • Răspundem în maximum 24h